top of page

Меня принимают за икону современной философской и посттехнологичной прозы. Справедливо или нет, покажет история, а я просто пишу о том, что считаю важным. Я никому не предлагаю свои работы. Это просто гиперпанк и, в конце концов, он лишь отражает реальность.

Awards & Fellowships

( 01 )

Мои работы, снискавшие широкую известность

1998

Семья Конкубов Реенурбов

Беллетризированный перевод в жанре современной эротической прозы. Не думал, когда занимался этой работой, что она настолько всколыхнет общественность, но, так или иначе, это стало тем, что принесло мне известность за пределами родной страны.

2000-2010

Сигара и Агнесс в зоопарке

Весь этот период я посвятил проработке учений механицизма, так что художественное творчество отошло на второй план. Однако, известность и ожидания со стороны поклонников не позволяли мне отойти от дел, ведь я был публичной персоной. Свои мысли и идеи этого периода я записывал на вебсайте Конкубинатус, поддержкой которого занимался не взирая на определенное противодействие со стороны профанического сопротивления и антимеханицистских сил.

2010-2017

Под языком змеи

Эти годы я провел в уединении в своем мадагаскарском поместье, не покидал острова и хотел полностью сосредоточиться на родной мифологии. Результатом исследований этих лет стала книга "Под языком змеи".

Education

( 02 )

Образование

1982

Русский язык и литература

Закончил факультет русского языка и литературы Мадагаскарского Государственного Университета в Антананариву.

1982-1987

Практика в Москве

Работа переводчиком в Москве позволила мне отточить знание языка. Одновременно с этим я делаю заметки о жизни людей, которые впоследствии будут использованы в моих книгах.

1987-1995

Кругосветное путешествие на велосипеде

Во время путешествия, которое отняло не много-не мало восемь лет, я изучил быт простого человека, узнал об обычаях народов мира, а также смог расширить свои познания в области иностранных языков.

Teaching

( 03 )

Преподавание

1982-1987

Частные уроки

Я даю частные уроки мадагаскарского языка и литературы, одновременно с этим углубленно изучая русскую культуру и современный быт москвичей и жителей подмосковья. Несколько месяцев я провожу в Ленинградской области, около полугода даю частные уроки в Великом Устюге.

1996

Уроки выживания

По следам моего кругосветного путешествия на велосипеде я даю уроки выживания, рассказываю, как развести костер без спичек и как отвечать аборигену, который намерен вас убить.

1997-2018

Механогенез и гиперпанк

Я читаю частные лекции по механогенезу и гиперпанку, светилом которого меня ошибочно считают поклонники.

Publication

( 04 )

Публикации

1997

Семья Конкубов Реенурбов

Мой перевод "Семья Конкубов Реенурбов" (The Abused Concub's Fanily) переведен на многие языки и напечатан в том числе в журнале "Наука и Религия".

1997-2017

Множество публикаций

В этот период мои произведения перепечатываются практически повсюду, но я не теряю присутствия духа и не считаю себя мэтром.

bottom of page